an-Niza' Baina al-'Amiyah wa al-Fushah fi al-Masrah al-Arabiyah wa Atsaruhu fi Tatawuri al-Tsaqafah al-Arabiiyah

Main Article Content

Windi Chaldun
Nursukma Suri
Andi Pratama Lubis
Ahmad Muhammed Wafiq Othman
Agus Niamin

Abstract

إن النزاع بين العامية والفصحة في المسرح العربي قد بدأ منذ قديم، ولا يزال مستمرّا حتى الآن. كل فرقة يلتزمون ويتمسكون بآراءهم. وهناك عوامل تسبب إلى هذا النزاع داخليا كان أو خارجيا. فمن الطبيعي هذه الظاهرة تأثر إلى الثقافة العربية.
حاول هذا البحث لكشف عوامل النزاع بين العامية والفصحة في المسرح العربي. وفي نفس الوقت إبراز أهمية اللغة في المسرح العربي التي هي أساس النزاع بينهما، وما آثار هذا النزاع في تطور الثقافة العربية. ويقوم البحث بالمنهج الوصف والتحليل لإبراز العوامل التي تسبب إلى النزاع بين العامية والفصحة وما أثره للثقافة العربية.
ونتائج البحث هي أن عوامل النزاع بين العامية والفصحة تنقسم إلى قسمين، هما الوامل الداخلية والعوامل الخارجية. وهذا النزاع يتأثر إلى الثقافة العربية، وفيها إيجابيات وسلبيات.

Article Details

How to Cite
Chaldun, W., Nursukma Suri, Lubis, A. P. ., Othman, A. M. W. ., & Agus Niamin. (2024). an-Niza’ Baina al-’Amiyah wa al-Fushah fi al-Masrah al-Arabiyah wa Atsaruhu fi Tatawuri al-Tsaqafah al-Arabiiyah. Kitabina: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 5(1), 75-88. https://doi.org/10.19109/kitabina.v5i1.24015
Section
Articles

How to Cite

Chaldun, W., Nursukma Suri, Lubis, A. P. ., Othman, A. M. W. ., & Agus Niamin. (2024). an-Niza’ Baina al-’Amiyah wa al-Fushah fi al-Masrah al-Arabiyah wa Atsaruhu fi Tatawuri al-Tsaqafah al-Arabiiyah. Kitabina: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 5(1), 75-88. https://doi.org/10.19109/kitabina.v5i1.24015

References

المصدر والمراحع

- أنوار الجندي، 1982ه، الفصحي لغة الغرآن،(دارالكتب اللبناني و مكتبة المدرسة – بيروت) د.ط.

- ابن جني، 2004، الخصائص، (المتبة التوفيقية – القاهرة) العدد3

- ابن خلكان، وفيات الأعيان، 1998،(دار الكتب العلمية- بيروت) العدد 6، ط1.

- إبن عبد الحق، عبد المؤمن، 1954، مراصد الاطلاع علي اسماء الامكنة والبقاع : وهو مختصر معجم البلدان لياقوت، (دار إحياء الكتب العربية – مصر)، العدد 3، ط1.

- إبراهيم عبدالله غلوم،1986، المسرح والتغير الاجتماعي في الخليج العربي: دراسة في سوسسيولوجيا التجربة المسرحية في الكويت والبحيرين. (سلسلة كتب ثقافية شهرية يصدرها المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب – الكويت).

- إبراهيم نج، 2008، فقه اللغة، (- القاهرة).

- بن ذريل، عدنان،1996، فن كتابة المسرحية، (اتحاد الكتاب العربي – دمشق).

- ج.ل. ستيان، 1995، ترجمة محمّ جمّول، الدراما الحديثة بين النظرية والتطبيق، (منشورات وزاراة الثقافة – دمشق)

- انظرحورية محمد حمو، 1999، تأصيل المسرح العربي بين التنظير والتطبيق في سورية ومصر،(من منشورات اتحادالكتاب العرب – دمشق)

- خليل موسى ، 1997، المسرحية في الأدب العربي الحديث، (اتحاد الكتاب العربي – دمشق)، ط1.

- سمير سرحان، د.ت، كتابات في المسرح، ( دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع – القاهرة).

- . شوقي ضيف،تحريفات العامية للفصحي في القواعد والبنيات والحروف والحركات، (دار المعارف- القاهرة).

- صفدى، خليل بن أيبك،2000، كتاب الوافى بالوفيات، (دار إحياء التراث العربي – بيروت)العدد24.

- عبد الغفار حميد هلال، 1998م، اللهجات العربية نشأة وتطورا، (دار الفكر العربي – القاهرة).

- علي الراعي، تقديم فاروق عبد القادر،1999، المسرح في الوطن العربي، (سلسلة كتب ثقافية شهرية يصدرها المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب – الكويت)، ط2

مجيد صالح بك، 2002، تاريخ المسرح عبر العصور، (الدار الثقافية للنشر- مصر)، ط.1