Redesain Dan Tradisi Visualisasi Dalam Iluminasi Naskah Melayu Nusantara
Main Article Content
Abstract
This paper study aims to unravel the existence of the visualization tradition of Malay society in the illumination of Malay texts in the archipelago and to detect the redesign of the legacy of illumination in the interests of today's society. The method used in this study uses a qualitative research method with a literature study approach that uses primary and secondary data sources that are searched by literature data collection techniques from various sources and then analyzed with the needs of researchers for the data presented in this study. In this study several conclusions can be drawn, the visualization tradition in the illumination of Malay archipelago manuscripts is a reflection of the intellectuality of the written tradition which is an indicator of cultural phenomena in the form of ideas, social system and practices. Then, the main element that always exists in Malay texts in the archipelago is bamboo shoots which have a philosophy to continue to grow tall, strong and strong from the wind. Second, the redesign of the Malay script illumination visualization tradition still occurs today, especially in the interests of socio-economic welfare for the creative industry as contained in the revitalization of the illumination design into a digital vector shape which helps make it easy to apply in various design formats for invitations, paintings, book cover frames, paintings. , and batiks. One that has materialized is to become batik cloth in various Malay regions. Seeing these conditions, the Malay Archipelago script has a great opportunity to be redesigned in the current context. This, in addition to preserving the Malay manuscript illumination visualization tradition through a distinctive representation of meaning, is a very valuable cultural heritage.
Article Details
How to Cite
“Redesain Dan Tradisi Visualisasi Dalam Iluminasi Naskah Melayu Nusantara”. Tamaddun: Jurnal Kebudayaan dan Sastra Islam 22, no. 2 (January 17, 2023): 121–132. Accessed March 19, 2025. https://jurnal.radenfatah.ac.id/index.php/tamaddun/article/view/15421.
Section
Artikel
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work
How to Cite
“Redesain Dan Tradisi Visualisasi Dalam Iluminasi Naskah Melayu Nusantara”. Tamaddun: Jurnal Kebudayaan dan Sastra Islam 22, no. 2 (January 17, 2023): 121–132. Accessed March 19, 2025. https://jurnal.radenfatah.ac.id/index.php/tamaddun/article/view/15421.
References
Adisasmito, N. D. (2014). TRANSFORMASI VISUALISASI GAMBAR ILUSTRASI : pada Naskah Jawa Periode 1800-1920, Sebagai Refleksi Gejala Sosial-Budaya Masyarakat Jawa. Jurnal Budaya Nusantara, 1(1), 74–83. https://doi.org/10.36456/b.nusantara.vol1.no1.a298
Adisasmito, N. Y. D. (2012). Wujud Visual Gambar - Ilustrasi Pada Naskah Naskah Tua Nusantara Sebagai Refleksi Intelektualitas Leluhur Bangsa Indonesia. Panggung, 22(3), 306–318. https://doi.org/10.26742/panggung.v22i3.79
Basa, I. M. (2019). Pengembangan Industri Kreatif dari Iluminasi Naskah Kuno Pariangan: Studi Motif Batik Pariagan, Sumatra Barat. Manuskripta, 9(2), 1. https://doi.org/10.33656/manuskripta.v9i2.144
Damayanti, N., & Suadi, H. (2007). Ragam dan Unsur Spiritualitas pada Ilustrasi Naskah Nusantara 1800-1900-an. ITB Journal of Visual Art and Design, 1(1), 66–84. https://doi.org/10.5614/itbj.vad.2007.1.1.6
Evizaria, & Idayanti, L. (2017). Pendataan dan Digitalisasi Naskah Melayu Kuno di Kabupaten Kampar. Imu Budaya, 14(1), 29–38.
Ikhsan, S. (2017). Seni Dan Relevansinya Terhadap Pengembangan Perennialisme Dalam Pandangan Seyyed Hossein Nasr. Tesis, 1–192.
Irwanto, D. (2018). Historiografi dan Identitas Ulu di Sumatera Selatan. MOZAIK HUMANIORA, 18(2), 157–166.
Junaidi. (2010). Naskah Kuno Melayu Riau sebagai Sumber Penciptaan Karyasastra Masa Kini. Ilmu Budaya, 7(1), 1–56.
Mustafa, H., Mansoor, A. Z., & Haswanto, N. (2015). Iluminasi sebagai Sistem Penyajian Konten Cetak (Studi Kasus Iluminasi Injil Abad Ke-15). Wimba : Jurnal Komunikasi Visual, 3(1), 29–43. https://doi.org/10.5614/jkvw.2011.3.1.2
Pramono, P. (2018). Potensi Naskah-Naskah Islam Minangkabau untuk Industri Kreatif sebagai Pendukung Wisata Religi Ziarah di Sumatera Barat. IBDA` : Jurnal Kajian Islam Dan Budaya, 16(2), 328–349. https://doi.org/10.24090/ibda.v16i2.1243
Pratiwi, B. E. (2021). NASKAH PUBLIKASI ILMIAH Pengkajian Seni Tugas Akhir Prodi Magister Penciptaan dan Pengkajian Seni Institute Seni Indonesia Yogyakarta Minat Utama Pengkajian Kriya Tekstil Bella Eka Pratiwi PROGRAM PENCIPTAAN DAN PENGKAJIAN.
Ridho. (2020). Unsur Spiritualitas pada Iluminasi Naskah Kesultanan dan Masyarakat Palembang (Studi Komparative Naskah Alquran Raden Muhammad Fawaz Diraja dan Naskah Alqur’an M Ali Darul Aitam). UIN Raden Fatah Palembang.
Roza, E., & Mudasir, M. (2019). Naskah Melayu Digital: Sebuah Inovasi Sumber Kajian Pendidikan Islam Berbasis Information and Communication Technology (Ict). POTENSIA: Jurnal Kependidikan Islam, 5(1), 44. https://doi.org/10.24014/potensia.v5i1.6473
Sulaiman, A. M., & Bastian, H. (2019). Revitalisasi Desain Iluminasi Pada Naskah Jawa Kuno Di Museum Radya Pustaka Surakarta. ANDHARUPA: Jurnal Desain Komunikasi Visual & Multimedia, 5(02), 240–250. https://doi.org/10.33633/andharupa.v5i2.2059
Sumarto, S. (2019). Budaya, Pemahaman dan Penerapannya “aspek sistem religi, bahasa, pengetahuan, sosial, kesenian dan teknologi.” Jurnal Literasiologi, 1(2), 16. https://doi.org/10.47783/literasiologi.v1i2.49
Yanuarmi, D. (2020). Aplikasi Motif Manuskrip Pada Batik: Pewarisan Budaya melalui Proses Pembelajaran terhadap Mahasiswa ISI Padangpanjang. Jurnal Studi Budaya Nusantara, 4(1), 35–47. https://jsbn.ub.ac.id/index.php/sbn/article/view/75
Adisasmito, N. Y. D. (2012). Wujud Visual Gambar - Ilustrasi Pada Naskah Naskah Tua Nusantara Sebagai Refleksi Intelektualitas Leluhur Bangsa Indonesia. Panggung, 22(3), 306–318. https://doi.org/10.26742/panggung.v22i3.79
Basa, I. M. (2019). Pengembangan Industri Kreatif dari Iluminasi Naskah Kuno Pariangan: Studi Motif Batik Pariagan, Sumatra Barat. Manuskripta, 9(2), 1. https://doi.org/10.33656/manuskripta.v9i2.144
Damayanti, N., & Suadi, H. (2007). Ragam dan Unsur Spiritualitas pada Ilustrasi Naskah Nusantara 1800-1900-an. ITB Journal of Visual Art and Design, 1(1), 66–84. https://doi.org/10.5614/itbj.vad.2007.1.1.6
Evizaria, & Idayanti, L. (2017). Pendataan dan Digitalisasi Naskah Melayu Kuno di Kabupaten Kampar. Imu Budaya, 14(1), 29–38.
Ikhsan, S. (2017). Seni Dan Relevansinya Terhadap Pengembangan Perennialisme Dalam Pandangan Seyyed Hossein Nasr. Tesis, 1–192.
Irwanto, D. (2018). Historiografi dan Identitas Ulu di Sumatera Selatan. MOZAIK HUMANIORA, 18(2), 157–166.
Junaidi. (2010). Naskah Kuno Melayu Riau sebagai Sumber Penciptaan Karyasastra Masa Kini. Ilmu Budaya, 7(1), 1–56.
Mustafa, H., Mansoor, A. Z., & Haswanto, N. (2015). Iluminasi sebagai Sistem Penyajian Konten Cetak (Studi Kasus Iluminasi Injil Abad Ke-15). Wimba : Jurnal Komunikasi Visual, 3(1), 29–43. https://doi.org/10.5614/jkvw.2011.3.1.2
Pramono, P. (2018). Potensi Naskah-Naskah Islam Minangkabau untuk Industri Kreatif sebagai Pendukung Wisata Religi Ziarah di Sumatera Barat. IBDA` : Jurnal Kajian Islam Dan Budaya, 16(2), 328–349. https://doi.org/10.24090/ibda.v16i2.1243
Pratiwi, B. E. (2021). NASKAH PUBLIKASI ILMIAH Pengkajian Seni Tugas Akhir Prodi Magister Penciptaan dan Pengkajian Seni Institute Seni Indonesia Yogyakarta Minat Utama Pengkajian Kriya Tekstil Bella Eka Pratiwi PROGRAM PENCIPTAAN DAN PENGKAJIAN.
Ridho. (2020). Unsur Spiritualitas pada Iluminasi Naskah Kesultanan dan Masyarakat Palembang (Studi Komparative Naskah Alquran Raden Muhammad Fawaz Diraja dan Naskah Alqur’an M Ali Darul Aitam). UIN Raden Fatah Palembang.
Roza, E., & Mudasir, M. (2019). Naskah Melayu Digital: Sebuah Inovasi Sumber Kajian Pendidikan Islam Berbasis Information and Communication Technology (Ict). POTENSIA: Jurnal Kependidikan Islam, 5(1), 44. https://doi.org/10.24014/potensia.v5i1.6473
Sulaiman, A. M., & Bastian, H. (2019). Revitalisasi Desain Iluminasi Pada Naskah Jawa Kuno Di Museum Radya Pustaka Surakarta. ANDHARUPA: Jurnal Desain Komunikasi Visual & Multimedia, 5(02), 240–250. https://doi.org/10.33633/andharupa.v5i2.2059
Sumarto, S. (2019). Budaya, Pemahaman dan Penerapannya “aspek sistem religi, bahasa, pengetahuan, sosial, kesenian dan teknologi.” Jurnal Literasiologi, 1(2), 16. https://doi.org/10.47783/literasiologi.v1i2.49
Yanuarmi, D. (2020). Aplikasi Motif Manuskrip Pada Batik: Pewarisan Budaya melalui Proses Pembelajaran terhadap Mahasiswa ISI Padangpanjang. Jurnal Studi Budaya Nusantara, 4(1), 35–47. https://jsbn.ub.ac.id/index.php/sbn/article/view/75